Překlad "ни нае" v Čeština

Překlady:

nás najal

Jak používat "ни нае" ve větách:

С Джак ни нае да му помагаме.
Jack a já jsme mu měli pomáhat.
Баща ти ни нае тази къща.
Tvůj otec si ode mě pronajal tento dům.
Баща ви ни нае, за да ви спасим.
Váš otec požádal mě a kapitána Lone Stara, abychom vás zachránili.
Не познавах човека, който ни нае.
Nikdy jsem se nestkal s tím mužem, který nás najal.
Те са на г-н Ейбръмс, а той ни нае да ги разпродаден на търг за него.
Patří Panu Abramsovi a on nás najal, abychom ty věci je pro něj vydražili.
Той току-що ни нае да му направим вечерно парти.
Právě si nás najal, abychom mu uspořádali večeři tento víkend v jeho domě.
Правителството на Сиера Леоне ни нае да ги прогоним от там.
Vláda v Sierra Leone nás najala, abychom rebely zničili.
Ами, един фермер ни нае да махнем леда от рибарника му.
No, byli jsme najati farmářem, abychom dynamitem rozbili led z matečného rybníka.
Не е ли това за което ни нае?
Není to proč jste nás najal?
ЦРУ ни нае да вдъхновим кубинския народ, да координираме вълна от саботажи над кубинските бунтари.
Vy jste to zvorali? - Ne tak moc jako oni. - Ale já nevím, kdy se Don bude moct utrhnout.
Едва ни нае, а сега ни изостави.
Přestála všechny ty komplikace, aby si nás najala a pak nás tady nechá?
Който ни нае да я отвлечем.
Jakýmu chlapovi? Chlapovi, co si nás na ten únos najal.
Приятелчето ти Чандлър ни нае да те очистим.
Tvůj kámoš Chandler mě a mou parťačku najal, abych tě zabil.
Мъжът Ви ни нае да го махнем.
Váš manžel si mě najal na jeho odstranění.
Когато ни нае знаех, че нещо не е наред.
Od začátku mi bylo jasné, že je tu něco špatně.
Министерство на отбраната ни нае, за да ги проучим.
Ministerstvo obrany si nás najalo, abychom je vyšetřili.
Русия ни нае, защото собствената и армия не е мотивирана.
Rusové najmuli nás, protože jejich vlastní armáda postrádá motivaci.
Да, което е странно, тъй като тя ни нае.
Což je divné, vzhledem k tomu, že nás najala.
Университетът ни нае да намерим пробойни в компютърната им мрежа.
Univerzita nás najala, zda dokážeme najít nějaké skuliny v jejich počítačové síti.
Музеят ни нае, да изпробваме сигурността им.
Muzeum nás pověřilo, abysme odtestovali jejich bezpečnostní systém.
Веднага щом разбра, че ще бъде преместен, той ни нае да махнем пилотите.
Jakmile věděl, že bude převezen, najal si nás, abychom nahradili piloty.
Точно, тя ни нае, не той.
Správně, ona si nás najala, ne on.
Един пич, от Рино, Франки Даймъндс, ни нае.
Známe ho z China. Frankie Diamonds, to on nás najal.
Г-н Грос ни нае да управляваме Уикед Савидж Дизайн за него.
Pan Gross si nás najal, abychom pro něj vedly Wicked Savage Designs.
Дейвид ни нае да пренасяме дрога през границата.
Bylo to směšné. Pravdou je, že nás David najal na pašování drog přes hranici.
Пиците са нашата вечеря тъй като джентълменът, който ни нае отказа да предостави храна.
Ta pizza je naše večeře, protože muž, který nás najal, odmítl poskytnout stravování.
Имаш ли доверие на този тип, който ни нае?
Věříš tomu chlapovi, pro kterého pracujeme?
Г-жа Сорентино ни нае въз основа на евентуалността.
Paní Sorrentinová si nás najala na základě doložky o výhře.
Човекът, който ни нае конкретизира всичко.
Chlap, co nás najal, byl dost přesný.
Съпругът ти ни нае да откраднем телефон предната седмица.
Váš manžel nás minulý týden najal na krádež telefonu. - Jakého telefonu?
Един богат старец ни нае да прекъснем мобилните услуги и да забавим интернет.
Jeden starej pracháč nás najal, abychom narušili mobilní služby a zbořili internetový provoz.
И двамата знаем, че сенатора не ни нае, за да откраднем диамантите.
Oba víme, že si nás senátor nenajal na loupež diamantů.
Този, който ни нае да защитим Хийли стоеше до Фиск по време на речта му.
Kravaťák, co nás najal k Healymu, stál při proslovu hned vedle Fiska.
Флотът ни нае за комуникация с тези, които не присъстваха на събитието.
Pro námořnictvo jsme měli zajistit přenos těm, co se nemohli účastnit snídaně.
Особено след като знаеш, че Рейдън е отговорна за нещото, за което ти ни нае да разследваме.
Zvláště když jste věděl, že je Reiden zodpovědný za to, co jste chtěl, abychom vyšetřili.
Искаме това, което ни обеща, когато ни нае.
Chceme to, co jste nám slíbil, když jste nás najal.
Той ни нае, защото ние сме най-добрите.
Najal nás, protože jsme ti nejlepší.
Защото предприемача ни нае голяма сума пари, за да се откажете от наема на жилището си.
Měl byste se zajímat pro to, že nás ten vývojář požádal, abychom vám nabídli velké peněžní vypořádání za vzdání se aktuální smlouvy.
2.3880858421326s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?